весьма великим, от Ароера до Минифа двадцать городов, и до Авель-Керамима, и смирились Аммо-нитяне пред сынами Израилевыми. 34. И пришел Иеффай в Мае-сифу в дом свой, и вот, дочь его выходить на встречу ему с тимпанами и ликами: она была у него только одна, и не было у него еще ни сына, ни дочери. 35. Когда он увидел ее, разо-драл одежду свою и сказал: ах, дочь моя! ты сразила меня; и ты в числе нарушителей покоя моего! я отверз (о тебе) уста мои пред Господом и не могу отречься. 36. Она сказала ему: отец мой! ты отверз уста твои пред Господом—и делай со мною то, что произнесли уста твои, когда Господь совершил чрез тебя отмщение врагам твоим Аммонитянам. 37. И сказала отцу своему: сде-лай мне только вот что: отпусти меня па два месяца; я пойду, взойду на горы и оплачу девство мое с подругами моими. 38. Он сказал: пойди. И отпу-стил ее на два месяца. Она пошла с подругами своими и оплакивала девство свое в горах. 39. По пропиествии двух меся-цев она возвратилась к отцу своему, и он совершил над нею обет свой, который дал, и она не познала мужа. И вошло в обычай у Израиля, 40. что ежегодно дочери Израилевы ходили оплакивать дочьиеффая Галаадитянина, четыре дня вь году. ГЛАВА 12-я. 1. Ефремляне собрались и перешли в Севину и сказали Иеффаю: для чего ты ходил воевать с Аммо- нитянами, а нас не позвал с собою? мы сожжем дом твой огнем и с тобою вместе. войвы анмонитяве потерпели поражевие, причем у них к были отняты занятые имв города (читлом 20), от Арофа (ср. Вгор. HI, 12)—до Минпта(ср. Иезек. XXVII, 17), (яьые „Мениа", восточнее Хесбова), в Авель-Кершпма (местечко в 7 ми.иех от Фпла-дельфии, еще во время Евсевие (Onomast. 225, 6) богатое виниградвикамя, ныве развалины Ави.чы). 34 —40. Возвратившись после поражение аммонитян, Иеффай исполнпл обет свой, данный Богу. О способе исполнение обега Иеффаева думают различно. Многие древние толкователи утверждали, что Иеффай самым делом принес свою до иь, вышедшую к нему первою на встрвчу посие победы над аммонитянамп, во всесожжение (ср. Св. I. Зиат., Обозрение Книги Судей, Твор. св. I. З.иат., т. 6, стр 637; Бес. к антиох. нар. (XIV) т. 2, стр. 160—161). Другие же, особевво новейшие (Гелгстенберг, Рейнке, Кассель, Келер в др.), полагают, что дочь Иеффая осталась в девсгвв, в была п>-свящева скинии для некоторогослужение, сообразного с ея пол 'М. Св. ап. Навел виднт в Иеффае приаер лнц, победнвшпх своею верою (Евр. XI, 32). хп. 1—6. Недовольство ефремлян против Иеффая и их наказание.—7. Смерть Иеффая.— 8—15. Судьи, бывшие после смерти Иефаая. 1. Переправившись через Иордан и собравшись в Севнне (—Цафов, ср. I. Нав. XIII, 27), жители колена Ефремова стали упрекать Иеффая в том. что он не при-гласил пх вместе с собою ва войву против аммонитян (ср. Суд. VIII, 1). ГЛАВА 12. СУД Е Й. 185