182
БИБЛЕЙСКАЯ АРХЕОЛОГИЯ
поэтому стоит рассказать об этик пресловутых
кодах
точней и подробней. .
Преяеде всего, о чем вообще речь, что это
такое —
библейский код или код Торы? Начнем с простого при
мера. Откроем Тору на самой первой странице (это
книга «Берешит», по-русски «Бытие») и отыщем пер
вую в тексте букву «тав» (здесь и дальше нам придется
говорить о еврейских буквах, которыми написана Тора,
и, соответственно, о еврейских словах, составляющих
содержащиеся в ней «коды»). Отсчитаем от нее еще
49 букв, и 50-й окажется «вав». Повторим это
действие
еще два раза: следующая 50-я буква (после 49 про
пусков) будет «рэйш», а последняя 50-я (опять после
49 пропусков) — «хэй». Результатом такого
«чтения с
равными пропусками» будет цепочка букв: «тав-вав-
рэйш-хэй» (см. рис. 1). В еврейском прочтении она
складывается в слово «т-о-р-а». Это выглядит порази
тельным: ведь в тексте самой Торы слова «тора» нет, а
в результате «чтения с пропусками» оно появилось — в
виде такой вот цепочки равноотстоящих букв.
лпюпа гшпв
__ •
yiKm :ПКП Л£] ОТр^П Л{5 CTCtVg
э'
атбк nrn
т|цгп-) irtsj Vtn
nrvQ
"»гп nwrTP
-ipiO) гц ) (П? .
Vian эмрэ п1кп-щ п1к
DV TIkV I Off?#
KTjPI :^ПП f Jfl 1ЖП n
' ЛПК
DV aTjrVPJ rib tCJ?,
Puc. 1