Троянская война 521

была проверена на материале поэм Гомера, оказалось,
что и он самым широчайшим образом пользовался .та
ким приемом. Один из исследователей подсчитал, что
в некоторых частях его поэм — например, в зачинах и
окончаниях речей героев или в характеристиках дейс
твующих лиц, — «формулы», от простейших до самых
сложных, занимают около 90 процентов текста! Так,
уже в первой песне «Илиады» предводитель Троянс
кого похода, микенский царь Агамемнон, именуется то
«пространно-властительным», то «могучим», то «гор
дым могуществом», то «повелителем мужей»; а прой
дя по всем 24 песням поэмы, можно обнаружить, что
буквально для каждого из важнейших ее героев заго
товлен набор из десятка и более таких характеристик,
чередующихся в самом разнообразном порядке.

Как ни странно, именно эта «формульиость» гоме
ровской поэтики позволила М. Пэрри и А. Лорду вы
двинуть утверждение, что Гомер был «индивидуальным
автором внутри коллективной традиции». Это утверж
дение может показаться противоречивым, однако в
действительности оно вполне логично. В самом деле, в
том смысле, что некое эпическое сказание, каждый раз
импровизируется данным певцом заново, оно действи
тельно является его индивидуальным творчеством; но
в том плане, что певец всякий раз использует общий
набор элементов, присущий данной культуре и знако
мый ее носителям, его произведение, несомненно, при
надлежит к коллективному творчеству. Иными слова
ми, Гомер, по мнению Лорда и Пэрри, был гениальным
реализатором коллективного эпического канона.

Такой точке зрения противостоял В. Шадевальдт,
который в конце 30-х годов предложил изучать каж-

- дый эпизод. «Илиады» с точки зрения его функций