РОЛЬ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ НАУКИ В СТАНОВЛЕНИИ БИБЛЕЙСКОЙ АРХЕОЛОГИИ 7 5

своей переводческой работой в Коллегии иностранных
дел, занимавшегося изучением письменности Востока.
Прежде всего Г. Кер стал известен как первый отечест
венный исследователь самаритянского (самарянского)
языка и текстов, ставших с тех пор доступными для биб-
леистов (см.: ЖамкочянА. У истоков самаритянских ис
следований в России // ВДИ. 1997, № 2. С. 145-149). По
лучила развитие и отечественная ассириология, изучав
шаяся в Европе XIX в. на богословских факультетах.

Первые ассириологические работы в России принад
лежали египтологу В. Голенищеву (см.: Струве В. Зна
чение B.C. Голенищева для египтологии // Очерки по ис
тории русского востоковедения. М., 1960. Сб. 3. С. 3-69).
Особенно важна была осуществленная Голенищевым в
1891 г. публикация документов из Каниша в Малой Азии.
В то время староассирийская разновидность аккадской
клинописи еще не была расшифрована, но Голенищев
правильно указал, что под ней скрывается диалект аккад
ского языка. Большое значение имело издание М. Ни
кольским шумерских хозяйственных документов из уни
кальной коллекции истории письма акад. Н. Лихачева.
В данном издании впервые была сделана попытка самосто
ятельного перевода этих текстов (см.: Липин Л. М.В. Ни
кольский — отец русской ассириологической науки //
Учен. зап. ЛГУ им. А. Жданова. 1954, № 179: Сер. вос
токовед. наук. Вып. 4. С. 317-328). Как ассириолог из
вестен также акад. П. Коковцов, преподававший асси
ро-вавилонский язык в Петроградском университете и
внесший много нового в формирование библейской ар
хеологии, начав создавать для нее прочную источнико
ведческую базу.

Однако из светских востоковедов дооктябрьского пери
ода наибольший вклад в развитие библейской археологии
внес, безусловно, проф. Б. Тураев, выступавший как пред
ставитель библейско-исторической школы. Он известен
как исследователь древних культур Сиро-Палестинского