254 ОСНОВНЫЕ ДОСТИЖЕНИЯ БИБЛЕЙСКОЙ АРХЕОЛОГИИ

X. Гинсберг указал, что у западносемитских поэтов
был стандартный «арсенал» устойчивых синонимических
пар, которые встречаются постоянно и, как правило, в од
ном и том же определенном порядке. Существует двадцать
шесть подобных пар, в том числе: r’s («голова») — qdqd

Рис. 54. Изображение
тимпанов, арф и псалтирей

(«темя»); ’rs («земля») — ’рг(«прах»); yd («рука») — утп
(«десница»); ‘уЪ («враг») — sr («противник, притес
нитель»); Чр («тысяча») — гЬЬ («десять тысяч»). Эти и

другие пары используются и в
поэтических местах Ветхого
Завета.

Еще одно заслуживающее
внимания явление — использо
вание последовательных чисел,
т.е. конструкции х,х+1: однаж
ды сказал Бог, и дважды слы
шал я это (Не. 61,12).

Таким образом, нельзя не со
гласиться со следующим выво
дом В. Олбрайта:

«В свете угаритских остатков ханаанейской религи
озной литературы многие псалмы могут быть отодвину
ты назад к ранним временам Израиля, не позднее X века.
Поэтому нет уже необходимости отказываться от дат,