БИЛЛ ЛИПШУЦ. СУЛТАН ВАЛЮТ_____________________________________________43
Корнельского
университета. Он устроил мне интервью с Генри Кауфманом по поводу той же самой
должности, которую раньше занимала у него моя жена (к этому времени она уже окончила
университет и имела постоянную работу). По иронии судьбы примерно в то же время
Salomon Brothers послала в Корнеле своего представителя, чтобы набирать
персонал. Меня пригласили при-ехать в Нью-Йорк на собеседование по поводу
участия в их стажерской программе продаж и торговли. Беседовал со мной Сидни Голод,
руководитель отдела опционов Salomon. Сидни — очень подвижный человек, который
говорит очень, очень быстро.
Он провел меня в
кабинет, у которого была стеклян-ная стена, выходившая на большой торговый зал,
и оттуда было видно, как по стене бежит электронная строка с котировками. Я
сидел спиной к этой ленте, и все то время, пока он со мной разговаривал, он
также поглядывал на ленту. Он начал выпаливать вопросы, одним за другим. И вот
сижу я, студент колледжа, впервые на-девший костюм и галстук для своего первого
в жизни официального собеседования, и не имею ни малейшего представления, как
себя вести. Я отвечал на все его вопросы медленно и вдумчиво.
Минут через десять
этой игры в вопросы и ответы он вдруг остановился, посмотрел мне прямо в глаза
и сказал: «Ну ладно, забудем все это дерьмо. Ты, значит, хочешь быть трейдерам.
Все, кому не лень, приходят сюда и говорят мне, что хотят быть трейдерами. Ты
ска-зал, что уже торгуешь на свой собственный счет. Какими акциями ты
торгуешь?» «Последнее время я всерьез занимаюсь Exxon», — ответил я. Он рявкнул
в ответ: «Не знаю я такой акции! Еще что-нибудь?» Я ему отвечаю: «Я также много
торговал ЗАМ». «Я такую тоже не знаю, — отвечает он. — Дай мне что-нибудь
другое». Я отвечаю: «U.S. Steel».
«U.S. Steel... Я знаю Steel. Где
она сейчас тор-гуется?» «Вчера вечером
закрылась на 30 1/2». «Она только что открылась на 5/8, — говорит он. — А
откуда она