БИЛЛ ЛИПШУЦ. СУЛТАН ВАЛ ЮТ_____________________________________________97
тельные спят, вы
сидите перед компьютером, на экране которого бегут зеленые цифры, и умираете от
боли, потому что рынок идет против вас. И вы не знаете, из-менились ли какие-то
фундаментальные факторы или, может быть, это просто бессмысленное краткосрочное
движение. Это очень тяжелые моменты.
Торговля является таким
всепоглощающим эле метом вашей жизни, включая и те бессонные ночные часы,
которые бывают так регулярно. Не является ли эта страсть, как вы сами назвали
ее чуть раньше, источи инком некоторых трений в вашей семье? Вовсе нет. Моя жена много лет занималась про дажами
облигаций в Goldman Sachs. Лично я считаю, что из нее получился бы очень
хороший трейдер — у нее много нужных для этого черт характера, — но сама она
торговать не хочет. Я не буду упрощать ситуацию, просто сказав, что она
понимает меня, потому что это звучит пошло. Она более чем понимает — она полно остью
со мной, поддерживает меня, и, я думаю, она очень гордится тем, что я делаю. Почему вы торгуете? Мне нравится сама игра. Я считаю, что она бросает огромный вызов. И,
кроме того, в этой игре легко вести счет.
Даже с учетом того, что
торговля поглощает большую часть вашего дня, не говоря уж о ночах, она все
равно доставляет вам удовольствие? Огромное
удовольствие! Она чертовски захваты вающа,
потому что каждый день все по-новому. А
стали бы вы торговать, даже если бы не было денежного вознаграждения? Конечно. Я стал бы делать это даже бесплатно. Мне уже
36 лет, а я чувствую себя почти так, как если бы