166________________________________ФЬЮЧЕРСЫ
— ТАКОЙ РАЗНООБРАЗНЫЙ РЫНОК
Таким образом, ваше
вмешательство снова, плохо же, улучшило результат. А были ли случаи, когда вмел
шательство в систему оборачивалось против вас? Не раз. Один такой выдающийся случай произв. шел
несколько лет назад после того, как у меня была об лее длительная, чем обычно,
полоса убытков. В то рве мя у меня была длинная позиция по валютам. Во вре мя
уик-энда развилась некая международная ситуация, которая привела к резкому
росту курсов валют против доллара. В понедельник утром на меня, казалось, Сав
лилась нежданная прибыль. Под тем предлогом, что я якобы сокращал риск из-за
повышения волатильности, я взял прибыль по половине своей позиции. Фактически
мой риск на этих рынках в то время был невелик, и я мог легко позволить себе
дополнительный риск, охра нив всю эту валютную позицию. Дело было просто в том,
что после большого периода убытков мне трудно было вынести мысль о том, что я
могу потерять всю эту прибыль. По существу, я говорил себе, что валюты уже
повысились достаточно — т. е. пора было начинаться обратному тренду. Вскоре
после этого валюты пережили еще один восходящий взрыв, больше чем первый. Такие
вот по собственной вине упущенные возможности го раздо горше, чем убытки. А в целом, как вы считаете,
ваше вмешательство улучшало или ухудшало общий результат? У меня был опыт
одновременной торговли для се ба, чем, собственно, я занимался почти всю свою
карь еру, и управления счетом для партнера, где я торговал исключительно по
механической системе. И хотя ре зультаты моего счета были хорошими, счет,
которым я торговал исключительно по механической системе, был определенно
лучше.
Я
знал, что хорошая система превзойдет меня в урожайный год, но думал, что смогу
превзойти систему в год посредственный (может быть, когда-то так и было,