На этой иллюстрации, описывающей апокалипсическое видение, по бокам священного кортежа, ведомого семью ангелами, мы видим библейских животных: орла, крылатого тельца, крылатого льва и ангелоподобного человека с книгой. В повозку с сидящей Беатриче запряжен грифон.
Двуколая, меж четырех зверей
Победная повозка возвышалась,
И впряженный Грифон шел перед ней
(Данте «Божественная комедия», «Чистилище» ч.XXXI)
- Обратите внимание на фигуру человека в нижней части иллюстрации, приветствующего процессию, - объясняет господин Кастиллес, - что вы видите рядом с ним? Это - ВЕЛОСИПЕД!
Потрясённые, мы склонились над пожелтевшим пергаментом и стали внимательно вглядываться в изображение.
А в это время, в зал уже вкатывали на специальной тележке массивный контейнер. Его передняя стенка была сделана из толстого стекла. За стеклом мы увидели небольшого размера картину, где в цвете был изображен велосипед очень похожий на тот, который мы только что разглядывали на иллюстрации к «Божественной комедии».
«Это очень редкая работа Боттичелли, - прокомментировал Андреа, - да-да, не сомневайтесь, это не подделка! Вам, как учёным, скажу: был проведен сравнительный спектральный и химический анализ состава темперных красок, грунта и даже волокон дерева, этой и другой работы Боттичелли, портрета «Св. Августина» (1495г.). Составы идентичны. Кстати, задний план «Св. Августина» и этой картины очень похожи. Видимо Боттичелли создавал оба произведения в одно время. В своеобразии декора этого, явно, женского варианта велосипеда просматривается связь с более ранним шедевром мастера «Рождением Венеры».