9. Pernoud, p. 85.
10. McLennan, p. 111; he is citing Maria Mitchell's Berengaria: Enigmatic Queen of England, Sussex: A. Wright, 1986.
11. Ibid.
12. Amin Maalouf, The Crusades Through Arab Eyes, New York: Schocken Books, 1984, p. 213.
13. Francesco Gabrielli, Arab Historians of the Crusades, trans. E.J. Costello, Los
Angeles: University of California Press, 1984, pp. 206-207.
14. Pernoud, p. 87.
15. Gabrielli, p. 207.
16. Ambroise, The Crusade of Richard Lion-Heart, Trans. by Merton Jerome Hubert, New York: Columbia University Press, 1941, pp. 162-163
17. Gabrielli, p. 207.
18. McLennan.
19. Alan Forey, "The Military Orders 1120-1312," The Oxford Illustrated History of the Crusades, ed. Jonathan Riley-Smith, New York: Oxford University Press, 1995, pp. 205-206.
20. Gabrielli, p. 204.
21. Ibid.
Примечания редактора перевода:
*– здесь ошибка автора статьи. Исаак Дука Комнин был императором острова Кипр
** – здесь ошибка автора статьи. Ида Австрийская принимала участие в Первом Крестовом походе и пропала в сражении при Геракле, в 1102 году.
Библиография:
Ambroise. The Crusade of Richard Lion-Heart. (trans. Merton Jerome Hubert.) New York: Columbia University Press, 1941.
The Early Music Consort of London. Music of the Crusades. London Jubilee/Decca #430 264-2, 1971.
Gabrielli, Francesco. Arab Historians of the Crusades. (trans. E.J. Costello.) Los Angeles: University of California Press, 1984.
Lyons, Malcolm Cameron, and D.E.P. Jackson. Saladin: The Politics of the Holy War. New York: Cambridge University Press, 1984.
Maalouf, Amin. The Crusades Through Arab Eyes. New York: Schocken Books, 1984.
Mayer, Hans Eberhard. The Crusades. (trans. John Gillingham.) New York: Oxford University Press, 1996.
McLennan, Graham. "Women Crusaders 1095-1195."
http://geocities.com/Athens/Academy/2241/index.html.
Pernoud, Regine. The Crusaders. (trans. Enid Grant.) London: Oliver & Boyd, 1963.
Riley-Smith, Jonathan (ed.). The Oxford Illustrated History of the Crusades. New York: Oxford University Press, 1995.
Runciman, Steven. A History of the Crusades, Volume III: The Kingdom of Acre and the Later Crusades. New York: Cambridge University Press, 1995.
Urban II: Speech at Clermont 1095. Versions by Fulcher of Chartres (http://www.fordham.edu/halsall/source/urban2-fulcher.html) and Robert the Monk (http://www.fordham.edu/halsall/source/urban2a.html) can be found online in the Internet Medieval Source Book.
Tuchman, Barbara W. Bible and Sword: England and Palestine from the Bronze Age to Balfour. New York: Funk & Wagnalls, 1956.
***
|