ПРИМЕЧАНИЯ
жет означать и
мидянку и собственное имя — Медею. Поскольку историк Гел-
ланик ставил в связь Медею с историей Бавилона, возможно и второе толко
вание. Альберти говорит о Meda mulier, то есть бесспорно о мидянке. Так пе
реводят Мартен и Бартоли, Тейер—dias Weib
Medea. У Диодора (II, 7—10)
рассказ отнесен к
Семирамиде.
Гавань должны
украшать портики... — Об этом Альберти говорил уже рань- Абз. 4.
ше (ГУ, 8, стр. 131, абз. 6): «В гавани должны быть крытая галлерея, портик
и храм, встречающие сходящих с корабля».
...колоссы...—■
Искаженная передача слов Иосифа Флавия (De belio Jud., 1,
21, 7), который
рассказывает, что в Кесарии (Стратоновой бшпне), находящейся
в Палестине, между Дорами и Иолиею, была устроена гавань, перед входом
в которую стояли с каждой стороны по три колосса. «Доры» послужили, оче
видно, источником ошибки.
...мол в Самосской
гавани...—См. Геродот (III, 60). Геродот говорит, что
эта земляная насыпь (х(0М (а) ) устроенная в море, имела 20 оргий
вышины
(37 м) и два слишком стадия (370 м) длины.
...дома, вытянутые
вровень друг с другом... — Альберти, таким образом, при- Абз. 5.
знает здесь эстетическое превосходство прямых улиц,
в то время как раньше
(IV, 5, стр. 123)
(склонялся к кривым и извилистым
улицам, быть может из
стратегических
'соображений (ор. примечание ка стр. 410).
...театр — не что
иное, как площадь... — Одно из многочисленных опреде
лений Альберти по (аналогии.
...мосту
Адриана...— Этот мост известен в настоящее время под названием СТР. 281,
моста св. Ангела. Колоннада была заменена в 1688 г. статуями работы Бернини. аб3,
О том, какой вид
мост имел в древности, можно судить по небольшому медаль
ону, помещенному у Доюальдсона (см. рис. 132). Филарете (ст(р. 399
изд. Эттин-
гена) пытался реконструировать этот мост и поместил в своем трактате рису
нок, к сожалению не воспроизведенный в печатном издании. Реконструкция по
отзыву Эттингена — смелая. «Длина моста —150 локтей, а ширина от одного
пилястра до другого —14 локтей. Толщина этих пилястров на главных быках
ЗИ локтя. Посреди них, то есть между одним пилястром и другим, как вы это
видите на рисунке, находятся пилястрики, которые держат парапет. С одной
стороны они в локоть, а с другой — в пол-локтя... Таким образом у нас всего
между быками шесть пилястриков. И все они здесь нарисованы. Но чтобы вы
лучше поняли, как устроен парапет, я скажу вам, каков он, и вы сможете по
нять, каковы быки. Как сказано, они имеют ширину в ЪУъ локтя и выступают
в ту и другую сторону на \Уъ локтя. Арки имеют в ширину 14 локтей, высота их
7 локтей от
импоста, то есть оттуда, где начинается их закругление. Таковы три
главных арки посредине. Две других по бокам имеют в ширину 8 локтей каждая.
Я полагаю, что вы
сможете понять из рисунка, как должны располагаться быки по
течению воды. С противоположной стороны, как нетрудно видеть, поверхность
быков плоская, потому что отсюда вода не может вредить. Таков вид моста,—
конечно, на основании тех данных, которыми мы располагаем в настоящее время.
Говорят, он был
крытый, и это правдоподобно, потому что можно видеть некие
арки». «Мне он очень нравится. Поистине, древние в своем роде более прекрасны,
чем люди нашего времени». Альберти сделал на мосту крышу по поручению Нико-
[ 589 ]