ПРИМЕЧАНИЯ

в Германии (VI, 8, стр. 193, абз. 4) и о глазурованной черепице (VI, 11* стр.
201, абз- 2), которые также основаны на наблюдениях очевидца.

...гонтом... — Альберти вынужден прибегнуть к описательному обозначению:
asserulae, маленькие дощечки.

В бельгийской провинции,,. — Из Плиния (XXXVI, 22, 44). Ср. II, 9,
стр. 59, абз. 1.    ,

Лигурийцы и &труски... — Может быть, собственное наблюдение.

„.каменные настилы (pavimenta),.,—-О них — III, 16, стр. 104, абз» 2.

Абз. 3.    „.некий Кинира с Кипра₉ сын Агриопы. —- Печатный латинский текст не

правлен по критическому изданию Плиния (VII, 56, 57)t Cinyra Agriopae films
вместо Crinias agricolae filius (Криний, сын земледельца). Впрочем, очень воз
можно, что перед глазами Альберти было чтение Cinyra agncolae filins (или даже
Agricolae filius), которое встречается в огромном количестве рукописей» У Мар
тена—- Cynira filz d’tm nomme Agriope de Pisle de Сурге, остальные перевод
чика не меняют текста. Размер плоской черепицы в переводе на метриче
ские меры 29,6X44,4 см. Что Альберти разумеет под краями, выступающими на
девятую часть ширины, то есть 3,3 см, видно из рисунка 28. Шире...— выше
лежащие обычно входили в расположенные ниже. Размеры музейных экземпля
ров черепиц: плоских—1 ^XlO/^^Xl/^^ (г. е. 40,5X26,3X3,8 см), желобчатых:
длина 1^/3%" (39,3 см), толщина 1" (2,5 ом), диаметр — 2И"    (5,6 см) или

(других)—в диаметре (21,3 см) и 1Уч' (45,8 см) в длину. См. Birch,
History of ancient pottery, vol. II, London 1858, pp. 232—233. Марквардт

I 378 ]