ПРИМЕЧАНИЯ
лонны с капителью.
В таком случае на долю каждого из обоих промежутков ме
жду базами колонн и косяками двери пришлось бы около 1%R и даже больше
(20R—17R).
Если же взять 18R,
то есть высоту колонн без баз и капителей, то промежу
ток становится равным приблизительно %R. Это гораздо вероятнее; Тейер и
Бартоли вполне правы, изображая косяк двери почти возле самых колонн. Сле
дует заметить, что слову «высота» в латинском оригинале соответствует слово
longitudo (длина), что гораздо более вяжется с одним лишь стволом колонны,
чем с колонной, снабженной капителью.
...проем двери
становился более широким...—Так как ширина архитрава к
вен- СТР. 247*.
чающего карниза
приблизительно одинакова, это может быть в том случае,
если абз. 1.
под «профилем
карниза» (coronarum ornamenta) понимать лишь те мелкие обломы
профиля, которые являются украшением карниза в узком смысле юлова.
...бронзовой
решеткой... — Ср. рис. 113, воспроизводимый из издания Тейера. Абз. 2.
Створки дверей следует делать двойными... — По Витрувию (IV, 6, 6) обе
створки двери открываются в наружную сторону. Альберти говорит о двойных
створюах и двойных дверях.
Толщина дверных
створок...— Альберти не понял Витрувия (IV, 6, 4), истол
ковав ширину боковых брусьев створки (scapi cardinales) как толщину створки.
...более
четвертой, менее шестой части ширины... — Витрувий (указанное ме
сто) говорит, что из двенадцати частей дверного проема на долю
дверных филенок аб3в
(tympana)
приходится по три части (по чтению Шуази, по четыре части), то
есть
% (или %) проема.
Альберти и здесь изменил Витрувия.
...очертания от
ионического архитрава... — См. VII, 9, стр. 235, абз» 2, где
устанавливается отношение между поясами = 5:4:3.
• ...две пятых
всей высоты... — Это в точности соответствует указанию Витрувия
(IV, 6, 5).
...в ширину вдвое
больше, чем в высоту... — Такой тип окон Альберти назы- Абз. 2~
вает «лежачими» (IX, 3, стр. 313, абз. 4). Ср. об окнах понтификальной курии
(V|III, 9, стр. 298, абз. 2), которые точно так же разделяются колоннами.
...не хрупким
стеклом... — Застекления окон в древних храмах не встречается. Абз. 4-
Первое упоминание о применении стекол в окнах относится к VIII в. (fenestrae
valvas habent vitreas. Adamnanjus abbas. De locis sanctis, cap. 22. Cm.
J. v. S с h 1 о s
s e r, Quellenbuch zur Kunstgeschichte des abendlandischen Mittel-
alters. Wien 1896, Quellenschriften Яничека, N. F. Bd. VII, S. 56).
...слюдой (lapis
specularis)...— (Бартоли — pietra transparente, Мартен — pierre
speculaire, Тейер — Marienglas). См. Плиний (XXXVI, 22, 45): «Слюда (lapis spe
cularis) гораздо легче по своей природе раскалывается «а тонкие пластинки. Ближ
няя Испания [то есть по сю сторону р. Эбро] была раньше единственным местом,
где она добывалась, притом не вся эта Испания, а только район милях в ста
[147,32 км] от города Согобрии. А теперь она обнаружена и на Кипре,
и в Каппадокин, а недавно и в Африке. Впрочем, все сорта хуже испанской и кап-
падокийской, самой мягкой и самой крупной, хотя и темной. Встречается слюда
в 'сочетании с кремнем и в Болонской ч)асти Италии — мелкая и пятнистая — по-
свойствам схожая с той, которая добывается в Испании в шахтах большой глу
бины». Комментаторы указывают, что речь идет о прозрачном селените, относя-
[ 553 ]