КНИГА ПЕРВАЯ —ГЛАВА ШЕСТАЯ

поражены каким-нибудь изъяном, то это указывало, что следует избе
гать этой нездоровой местности. Варрон приписывает себе открытие,
что в некоторых местах по воздуху порхают некие мельчайшие, по
добные атомам, живые существа, которые, попадая при дыхании в
легкое, пристают к предсердиям и, подтачивая их, производят черную
болезнь и бешенство, а в конце концов несут смерть и погибель.

Не следует упускать из виду и того, что бывают такие места, ко
торые хотя по своей природе не имеют почти никаких неудобств и сво
бодны от опасностей, но расположены так, что чужие народы и при
шельцы очень легко заносят туда мор и беду. И это случается не
только от вооруженного вторжения, как бывает с теми местами, ко
торые подвергаются нападению варваров и дикарей, но есть места,
которые сильно страдают от дружбы и гостеприимства; имея соседей,
падких до нового, они терпят опасности от их гибели и несчастий.
Перу, колонию на Понте Генуэзском, беспрерывно терзает чума, по
тому что сюда ежедневно прибывают рабы, (истощенные духом я из
немогающие от нечистоты и грязи.

Говорят также, что дело осмотрительных и рассудительных лю
дей--определять будущую судьбу местности на основании предзна

менований и наблюдения неба. Это искусство, если оно согласно с
религией, по моему мнению, никоим образом не следует отвергать.

Кто станет отрицать, что нечто, именуемое судьбой, чем бы оно
ни было, много значит в делах человеческих. Не признаем ли мы, что
государственная судьба города Рима имела немалое значение
для расширения империи? Иолаев город в Сардинии, основанный пле
мянником Геркулеса, хотя и очень часто бывал осаждаем вооруженны
ми карфагенянами и римлянами, все же всегда оставался свободным,
как пишет Диодор. И разве противоречит судьбе Дельф, что храм,
ранее сожженный в этом месте Флегием, в третий раз сгорел во вре
мена Суллы? А Капитолий—сколько раз горел, сколько раз пылал?
Город сибаритян, вновь и вновь терзаемый, и затем покинутый, и за
тем разоренный, в конце концов остался пустынным. И даже за бежав
шими оттуда последовала неудача. Ведь хотя они и переселились в
другое место и отбросили прежнее название города, все же они никак
не могли оградить себя от бедствий: вторгнувшиеся новые жители ме
чом и резней истребили все древнейшие и первенствующие семейст
ва, которые вместе с храмами и городом погибли без следа.

Но оставим то, чем полны исторические сочинения.

Мы хорошо знаем, что умному человеку свойственно пробовать
всё, браться за всё то, благодаря чему забота о постройке и расходы
не пропадут зря и самое сооружение будет устойчивым и совершенно
здоровым. Конечно, при осуществлении такого дела обязанность че
ловека мудрого и осмотрительного — ничего не пропустить. Разве
маловажно для тебя и твоих приниматься за то, что существенно для
благополучия, что необходимо для достойной и радостной жизни и
что ведет к увековечению и прославлению имени? Здесь ты будешь

[ 23 ]