АЛЬБЕРТИ —ДЕСЯТЬ КНИГ О ЗОДЧЕСТВЕ

чем они отличаются от других, более свойственно домам частных
лиц, нежели правителя, потому об этом мы скажем в своем месте.

Дома правителей сходны еще в следующем: помимо того, что
,:Им нужно для частных их потребностей, они должны иметь вход с
самой военной дороги и в особенности прямо с реки или моря; да
лее, иметь в качестве вестибула просторные площади, на которых
принималась бы свита послов и вельмож, приезжающих на повод
ках или верхом.

ГЛАВА ТРЕТЬЯ

О надлежащей постройке портика, атриума, столовых
летней и зимней, дозорной башни и крепости; о свойствах
обителей царя и тирана

Мне хотелось бы, чтобы портик и крыши существовали не толь
ко ради людей, но и ради вьючного скота, который они ограж
дали бы от солнца и дождя. При вестибюле очень приятны пор
тик, крытая галлерея, место для прогулок и тому подобное, где мо
лодежь, ожидая старших, возвращающихся с княжеской беседы, мо
жет развлекаться прыганием, мячом, диском, борьбой. Дальше
вглубь — атриум или базилика, где клиенты, беседуя, дожидаются
патронов и где правитель на возвышении устроит сидение для того,
чтобы вершить суд.

Затем — приемный зал, где старейшины собираются для привет
ствия правителей и, вопрошаемые, высказывают свое мнение. Этих
зал должно, пожалуй, быть два: один — летний, а другой — зимний,
и вообще следует позаботиться об отцах города, которые соберутся,
утомленные возрастом и обязанностями, чтобы не приключилось с
ними ничего вредного для здоровья и, насколько то позволяют об
стоятельства и необходимость, чтобы, решая и вынося постановле
ния, они могли избегнуть даже малейшего неудобства.

Я нахожу у Сенеки, что первый из всех Гратах, а затем Ливии
Друз постановили слушать не всех в одном месте, но держать тол
пу врозь, и одних принимать в потаенных помещениях, других —
вместе со многими, третьих — со всеми, чтобы таким образом от
метить первых и вторых друзей.

Если это удастся, если это возможно или угодно, пусть будут
различные и многие двери, в которые можно принимать людей с раз
ных сторон и выпускать их после приема, и без обиды вовсе не до
пускать тех, кого не хотят.

Над дворцом пусть возвышается дозорная башня, с которой деи-
желгие каждого тотчас (же будет замечено.

Итаас, в ФТЮ1М они ’сходны, а в чем они {рарвдпюя— следующее:
дворцу царей подобает быть посреди города, быть легко доступным,
изящно украшенным, скорее блистающим своим убранством, чем

[ 138 ]