ЛЕОН-БАТТИСТЫ АЛЬБЕРТИ

^ О 30ДЧЕСТВЕ

КНИГА ШЕСТАЯ,

ОЗАГЛАВЛЕННАЯ

'ОБ УКРАШЕНИЯХ'

ГЛАВА ПЕРВАЯ

О трудности и отличительных свойствах предпринятого
сочинения, причем автор отмечает, сколько труда, работы
и старания было затрачено при его написании

Б ОЧЕРТАНИЯХ и материале сооружений, о строи*
тельных работах и о том, что относится к соору
жению священных и светских зданий, _Как сделать
их способными выносить вредные воздействия не
погоды и соответствующими своему назначению,
сообразно условиям времени, места, людей и ве
щей, мы трактовали в предшествующих пяти кни
гах с прилежанием, насколько ты мог видеть из
ртих книг, таким, что ничего большего и желать не остается по ча
сти изложения подобного рода вещей, с трудом, о боги, большим,
чем я мог предположить, приступая к работе. Ибо встречались ча
стые затруднения и при разъяснении вещей, и при изобретении на
званий, и при изложении содержания,-г-затруднения, которые меня
отпугивали и удерживали от начатого. С другой стороны, разум, по
будивший меня приступить к сочинению, склонял и убеждал про
должать. Ибо я сожалел, что столь многие, столь прекрасные настав
ления писателей погибли от несправедливости времен и людей, так
что едва ли не один Витрувий дошел до нас после такого великого

[ 175 ]