АЛЬБЕРТИ —ДЕСЯТЬ КНИГ О ЗОДЧЕСТВЕ

ков, то оно застревает в земле, если широкий — шатается из сторо
ны в сторону, а если нужно повернуть вправо или влево, повинуется
с трудом. Если втулка слишком 'свободна, то когда колесо катится,
она соскакивает, а если она слишком плотна, делается неподатливой.
Промежуток между осью и втулкой должен быть скользким, ибо из
них одна заменяет путь, а другая — основание груза. Ролики и коле
са делают из вяза и каменного дуба, оси — из остролиста и кизила
или, еще лучше, из железа, втулки — лучше всего из меди, сплавлен
ной с одной третьей частью олова. Диски суть совсем маленькие ко
леса. Рычаг уподобляется спицам колес.

Для всех этих орудий, каковы бы они ни были, огромные ли коле
са, которые люди (изнутри вращают ногами, блоки ли или винты,
среди которых особенное значение имеет рычаг, или диски и что-
либо подобное, для всех них правило выводится из принципа весов.

Меркурий, говорят, почитался божественным в особенности за то,
что без всякого жеста, а произнося одни лишь слова, произносил их
так, что был понимаем вполне. Хотя я и сомневаюсь, чтобы в этом
ему можно было последовать, все же в меру своих сил я это попы
таюсь сделать. Ибо я решил говорить об этих вещах не как матема
тик, а как ремесленник, и не более того, без чего нельзя обойтись.

Для уразумения возьми в руки дротик. Мне хочется, чтобы в нем
ты обратил внимание на три места, которые я называю точками: два
конца — железный наконечник и перья, и третье — ремень посре
дине. Расстояния, которые находятся между этими точками, от рем
ня до концов, я называю радиусами. Я здесь не буду вдаваться в во
прос о сущности,—сама вещь уяснится из опыта. Ведь если ремень
будет находиться в середине стрелы и вес перьев будет равен весу
железа, то, конечно, оба конца дротика будут уравновешиваться. А
если железный конец тяжелее, то он одолеет перья. Тем не менее на
дротике окажется определенное место, ближе расположенное к более
тяжелому концу; если ты передвинешь к нему ремень, то тяжести
тотчас уравновесятся. Это будет та точка, считая откуда больший
радиус настолько превосходит меньший, насколько меньший груз пре
восходим большим. Ибо те, кто до этого допытывались, установили,

[ 190 ]