АЛЬБЕРТИ — ДЕСЯТЬ КНИГ О ЗОДЧЕСТВЕ

Части театра следующие:    открытое пространство центральной

площадки, не имеющее крыши, вокруг этой площадки — ступеньки
сидений, против них на возвышении — подмостки, где сосредоточи
вается то, что относится к действию, и наверху кругом—портик и
крыши, которые удерживают раздающийся звук и делают его громче.
Греческие театры отличались от латинских тем, что нуждались в
меньших подмостках, так как хор и сценические плясуны у них вы
водились на среднюю площадку, а в наших театрах при всех пред
ставлениях действие сосредоточивалось на подмостках, поэтому
нужно было делать их более просторными.

Все сначала описывали на участке полукруг и вытягивали вперед
концы полукруга. Но одни вытягивали их прямыми линиями, другие
изогнутыми. Те, кто пользовались прямыми линиями, вели их парал
лельно одна другой, пока не прибавляли к концам полукруга столь
ко, сколько составляв! четверть диаметра. А те, кто пользовались
изогнутыми линиями, описывали целый круг и от всего охвата круга
отпимали четвертую часть, уделяя остаток театру.

Когда были установлены границы участка, устраивались ступень
ки сидений. Сначала решали, какой высоты ступеньки нужны, и по
их высоте определяли, сколько пространства они займут.

Почти все делали театры такой высоты, какова была средняя
площадка, так как было замечено, что в более низких театрах голоса
рассеиваются и теряются, а в слишком высоких усиливаются и ста
новятся резкими для слуха. К числу изящных театров принадлежали
те, в которых одна пятая часть этой площадки давалась высоте теат
ра четырежды. Из этой высоты всего сооружения на долю ступенек
никогда не приходилось менее половины и никогда более двух тре
тей. Ступенькам сидений одни давали в ширину половину высоты,
другие давали ступенькам в вышину одну пятую часть ширины, по
вторенную дважды.

Мы опишем то сооружение, которое, по нашему мнению, будет
совершеннейшим. Основание последних верхних ступенек, то есть
стены, которыми заканчиваются наверху ряды ступенек, возводятся
от центра полукруга на таком расстоянии, сколько составляет длина
радиуса этой средней площадки, с придачей еще одной его трети.
Первые ступеньки сидений не будут начинаться от уровня средней
площадки, но у первого, то есть нижнего, края ступенек должна воз
водиться стена, которая в особенно больших театрах имеет высоту в
одну девятую часть радиуса средней площадки, а отсюда уже начнут
подниматься ступеньки сидений; в менее крупных театрах эта
стенз будет возводиться не меньше, чем на семь футов. Эти ступень
ки делаются высотою в полтора фута, а шириною—в два с полови
ною. А под ступеньками устраивают одинаковые и соразмерные друг
другу сводчатые ходы, частью ведущие к средней площадке, частью
построенные для того, чтобы отсюда можно было подниматься до
верхних рядов; и они будут по числу и ширине такими, как потре

Г 288 ]