АЛЬБЕРТИ —ДЕСЯТЬ КНИГ О ЗОДЧЕСТВЕ

Мышей даже издали убивает запах аконита. Мыши и клопы, кроме
того, бегут от запаха купороса. Все блохи пропадают, если ты по
льешь место настоем дикой тыквы или чертополоха, а если побрыз
гаешь козлиной кровью, они тотчас же начнут прыгать стаями. Они
не любят запаха капусты и еще меньше любят запах олеандра. Блох
легко выводят при помощи плоских сосудов с водою, расставленных
по полу, куда они прыгают, не разбирая.

Пауки пропадают от семян полыни и аниса и от запаха вереска.
Утверждают, будто пауки не трогают одежды, висящей на веревке.

Но об этом сказано достаточно, и пожалуй больше того, что по
требовал бы от нас уважаемый всеми читатель. Но он простит меня,
потому что ведь это имеет отношение к исправлению недостатков
зданий, хотя впрочем против докучливости и противной назойливо
сти подобных неприятнейших бед, повидимому, нет никакого доста
точно действительного средства.

ГЛАВА ШЕСТНАДЦАТАЯ

О том, как делать помещения зданий теплыми и прохлад
ными, и об устранении и исправлении недостатков стен

Я возвращаюсь к предмету. Удивительная вещь: если ты увесишь
стены атриума шерстяными коврами, помещение будет теплее*
а если увесишь полотняными — оно станет холоднее. Если ме
сто будет слишком сыро, вырой клоаки и колодезные ямы и заполни
их пемзой или гравием, чтобы вода в них не портилась. Затем покрой
землю слоем угля, толщиной в фут, на него насыпь песку или вернее
и лучше — положи трубочки и сверху прикрой полом. Будет особен
но хорошо, если под полом продувает воздух. А против жара солнца
и свирепости зимы прекрасно будет, если вообще почва не влаж
ная, а сухая. Углуби участок столовой на двенадцать футов, и вы
стели одними досками, без облицовки: к такому полу будет приток
невероятно холодного воздуха, настолько холодного, что ноги, обу
тые в сандалии, даже мерзнут, соприкасаясь с этим деревянным по
лом без всякой облицовки, из одних досок. Крышу этой столовой по
крой высоким сводом. Тебе самому покажется удивительным, на
сколько она прохладна летом и насколько она тепла зимой.

А если окажется то, на что поэт жалуется в своей сатире:

Вот где болезни источник: проезд ивдвазчж по тесным
Улид изгибам и брань застрявших погонщиков стада,

отчего страдает больной, которого 'беспо'коит шум, то из послания
Плиния Младшего мы узнаем, как можно вполне устранить этот не
достаток. Он пишет следующее: «Примыкает ночной и спальный по
кой. Здесь до тебя гае доходят ни голоса рабов, ни рокот моря, ни

[ 380 1