— Тогда я спокойна, —
Констанция улыбнулась в ответ своему мужу, и они принялись
сосредоточенно слушать музыку.
Однажды, прогуливаясь, Констанция и Арман
забрались довольно далеко. Они
оставили лошадей у подножия холма и, взявшись за руки, неторопливо поднялись на
вершину.
— Как здесь прекрасно! —
воскликнула женщина, подставляя лицо лучам солнца.
— Да, здесь превосходно, — оглядывая
окрестности, произнес Арман, — здесь
чувствуешь себя птицей, парящей над землей.
У подножия холма простиралось небольшое озеро.
В его спокойных водах отражались
холмы и деревья, а у берега озера стояла лодка, в которой сидел человек.
Констанция опустилась на плоский камень,
приложила ладонь козырьком к глазам и,
тяжело вздохнув, сказала:
— Здесь действительно
прекрасно, даже не хочется уходить.
— Что ж, мы можем остаться
здесь навсегда, можем построить здесь маленький дом.
Ты, Констанция, будешь сидеть у окна и любоваться гладью озера.
— Нет, Арман, я думаю о
другом.
— О чем же, Констанция?
— Взгляни на эту лодку.
Арман повернул голову и посмотрел на гладь
озера
— Да, прекрасно.
— Нет, я не о том.
Понимаешь, Арман, эта лодка никуда не может уплыть с этого озера.
— Да, конечно, ведь кругом
берега.
— Она будет стоять здесь,
пока не утонет, и не исчезнет в глубине озера.
— Откуда у тебя такие
мрачные мысли, Констанция?
— Нет, у меня не мрачные
мысли, Арман, иди сюда, — Констанция взяла мужа за руку
и привлекла к себе. — Послушай, послушай, — она приложила его ладонь к своему
животу, — слышишь?
— Что я должен слышать? —
брови Армана вопросительно приподнялись над глазами.
— Ну как же, дурачок,
неужели ты еще ничего не понял?
— Нет, не понял, — произнес
мужчина.
— Вот здесь, вот здесь,
кто-то внутри, во мне.
— В тебе внутри? — наконец-то до Армана
дошло, о чем говорит его жена. Он
улыбнулся, глаза его заблестели.
— Ты хочешь сказать, что
береманна и ждешь ребенка?
— Ну конечно же, конечно
же, дурачок, неужели ты еще ничего не понял?
— Так быстро?
— Конечно, — улыбнулась Констанция, — какие
же вы, мужчины, глупые и
совершенно ничего не понимаете.
— Да нет же, Констанция, я
ничего не слышу, — продолжая блаженно улыбаться,
шептал Арман, — буквально ничего. — Вот здесь, здесь. — женщина поправляла
ладонь, — слышишь, он стучит?
— Да нет же, ничего не
слышу.
— Ой, Арман, в самом деле, это же так
отчетливо, даже я слышу! Наконец и он
услышал какое-то странное движение в теле своей жены.
— Точно, точно, я слышал!
— Ну вот, видишь, а ты
говоришь, быстро.
— А почему ты, Констанция,
не сказала мне раньше?
— Когда, Арман?
— Ну вчера, позавчера.
— Не знаю, — Констанция пожала плечами и
осмотрелась вокруг, — не знаю, дорогой,
почему не сказала тебе раньше. Я только вчера услышала, как он шевельнулся,
только
вчера ощутила и поняла, что беременна.