с£)аворитки
французских королей. Часть первая
(которую
желала достичь, дабы как можно скорее
покинуть земли императора), ибо вышепоименован
ная дама была бы тотчас задержана и препровожде
на в Мадрид, если бы находилась на территории Ис
пании» .
Из-за сильного
утомления Маргарита Наваррская,
совершавшая однодневный маршрут за четыре дня,
достигла французской границы часом позже момента
завершения перемирия и никак не могла утешить
ся от того, что не привезла с собой брата.
Хотя
Маргарита Наваррская совсем не преуспе
ла в своей миссии, в действительности она в значи
тельной мере приблизила и ускорила освобождение
своего брата. Именно благодаря ей Карл V не при
слушался к советам канцлера Гаттинары, желавше
го, чтобы с Франциском I обращались с особой су
ровостью. Условившись относительно брака узника
с сестрой императора Элеонорой, она тем самым кар
динально изменила условия его заточения. Теперь
поправившемуся Франциску I разрешались недолгие
увеселительные прогулки, пиры и праздники в об
ществе испанских грандов, визиты в монастыри и
беседы с монахинями. Испанцы, которые во время
его болезни толпами наполняли церкви, моля Бога
о даровании
ему. спасения и здоровья, теперь ра
достно окружали его с почтительной и услужливой
предупредительностью, готовые на любые уступки,
любезности и услуги.
Маргарита
была права — Элеонора сумела смяг
чить Карла V. Ибо желание последней выйти за
муж за Франциска было так велико, что она не без
труда в конце концов добилась от брата смягчения
поставленных им условий и согласия на брак, пред
ложенный Луизой Савойской.
«Король-пленник
был препровожден в покои
своей невесты. Когда она увидела того, кого люби
ла так давно, еще не зная его, она была охвачена
большим волнением, помешавшим ей говорить. Она
154