С/Ьаворитки французских королей. Насть вторая

остались лишь четыре сына (будущие Франциск II,
Карл IX, Генрих III и герцог Алансонский) и три до
чери, грацией и ранней прелестью которых восхищал
ся весь двор: мадам Елизавета, родившаяся в 1545
году (сначала обещанная в жены Эдуарду Английско
му, но позже выданная за короля Филиппа II Испан
ского, мадам Клод (1547 года рождения), ставшая гер
цогиней Лотарингской, и мадам Маргарита, рожден
ная в 1553 году и ставшая впоследствии знаменитой
королевой Марго. Вместе с этими тремя девочками
воспитывалась и будущая королева Шотландская —
Мария Стюарт, которая в возрасте пяти лет, в 1548
году, был привезена во Францию в качестве невесты
дофина.

Сохранился рассказ о том, чему и как наставляла
Екатерина маленькую Марию Стюарт. Его привел мар
киз де Прат в своей «Истории Елизаветы Валуа (той,

0    которой мы только что упоминали выше), процити
ровав письмо, продиктованное Екатериной маленькой
королеве Шотландии для того, чтобы та в качестве уп
ражнения перевела его на латинский. Такой вот чу- (
десный диктант жизни и властвования (причем текст
сохранился именно на латинском языке).

«Подлинное величие и могущество государей и прин
цев, моя возлюбленная сестра, заключено не в досто
инстве, злате, пурпуре, драгоценных каменьях и про
чей тлетворной и быстро проходящей пышности и ро
скоши, оно заключено в осторожности, благоразумии,
мудрости и знании.

И чем больше государь желает отличаться обликом
и стилем жизни от своих подданных, тем более должен
он удаляться от безумных мнений толпы. Засим про
щайте и любите меня столько, сколько сможете».

Под видимой внешней сдержанностью Екатерина уже
скрывает глубокие затаенные мысли и чувства. Она раз
мышляет обо всех интригах двора, не вмешиваясь в

236