Осенняя роща, едва запотевший янтарь...

[Pilgrim_Minstrel]

*
Скоро зима, скоро снега,
Скоро пройдёт осень.
Осень моя, радость моя,
Сколько тебе вёсен?
**
Мне же всего двадцать одна,
Мне же всего не много.
Осень моя, радость моя,
Наша - одна дорога.
***
Эти года, эти лета
Нам дороги обоим.
Осень моя, радость моя,
Мы не дёшево стоим.
****
Наша любовь, наша мечта
Только уснут на время.
Осень моя, радость моя,
Наше - лёгкое бремя.

[Galina]

Александр Блок


едлительной чредой нисходит день осенний,
Медлительно крутится желтый лист,
И день прозрачно свеж, и воздух дивно чист -
Душа не избежит невидимого тленья.

Так, каждый день стареется она,
И каждый год, как желтый лист кружится,
Всё кажется, и помнится, и мнится,
Что осень прошлых лет была не так грустна.

5 января 1900






Последний раз редактировалось: Galina (Пт Ноя 05, 2010 5:40 pm), всего редактировалось 1 раз

[Galina]

Вячеслав Иванов

ОСЕНЬ


то лист упавший — дар червонный;
Что взгляд окрест — багряный стих...
А над парчою похоронной
Так облик смерти ясно-тих.

Так в золотой пыли заката
Отрадно изнывает даль;
И гор согласных так крылата
Голуботусклая печаль.

И месяц белый расцветает
На тверди призрачной — так чист!..
И, как молитва, отлетает
С немых дерев горящий лист...

Вячеслав Иванов. Стихотворения. Поэмы. Трагедия. Новая библиотека поэта. Санкт-Петербург: Академический проект, 1995.

[Galina]

Игорь Северянин


ак женщина пожившая, но все же
Пленительная в устали своей,
Из алых листьев клена взбила ложе
Та, кто зовется Грустью у людей…

И прилегла – и грешно, и лукаво
Печалью страсти гаснущей влеча.
Необходим душе моей – как слава! –
Изгиб ее осеннего плеча…

Петь о весне смолкаем мы с годами:
Чем ближе к старости, тем все ясней,
Что сердцу ближе весен с их садами
Несытная пустынность осеней…


Alejandro de Riquer. The Four Seasons (Autumn) - Осень (Четыре сезона) 1890-е годы

[Galina]

ам, вдалеке не молкнет шум прибоя,
Не меркнет свет закатного луча,
И у окна всегда горит свеча…
Я сердце меланхолии открою,
И свет печальный теплого луча
Омоет боль, кансоною звуча.
И осенью паляще-огневою
Я в странствия возьму Тебя с собою.

[Galina]

сень тихо стукнет в двери...
Я открою… Листопада
Желтые дожди отпели,
И прощальной серенадой
Дальних птиц угаснут трели.







Последний раз редактировалось: Galina (Ср Ноя 24, 2010 5:37 pm), всего редактировалось 1 раз

[Тимур]

Ноябрь

Длительный дождь навевает
Мрачные грустные сказки.
Осень уже отступает,
Гасит все яркие краски.

Зима привнесет смирение
В неба стальную твердь.
Жизни закончится тление.
И воцарится смерть.


_________________
© Тимур Лукьянов, 2008 — 2013

[Galina]

Ответ Грандмастеру Тимуру

Цитата:

Длительный дождь навевает Мрачные грустные сказки. Осень уже отступает, Гасит все яркие краски.

Осень уже отступает,
Гасит все яркие краски.
Ветром повеяло хладным,
В небе закат догорает.
Кажется ночь безотрадной,
Нет ни тепла в ней, ни ласки,
В душу тоску навевает…






Последний раз редактировалось: Galina (Ср Ноя 24, 2010 5:38 pm), всего редактировалось 1 раз

[Galina]

Заалеют закатные слезы,
Кто тоску эту сможет понять?...
И от тонущих листьев березы
Золотится озерная гладь.





Последний раз редактировалось: Galina (Ср Ноя 24, 2010 5:39 pm), всего редактировалось 1 раз

[Тимур]

сень. Мир отцветал, и деревья роняли,
Угасая, роняли золотистый убор.
Среди голых ветвей открывались мне дали,
Открывались вершины неизведанных гор.

До вершин тех смогу я добраться едва ли.
Неужели смогу я к тем высотам дойти?
Но душой укреплюсь и не сдамся печали,
Не поддамся печали. Я в начале пути.


_________________
© Тимур Лукьянов, 2008 — 2013

[Тимур]

сеннее солнце кончит свой путь.
Ноябрь покроет пространство дождем.
Весна снова будет когда-нибудь,
А мы терпеливые – мы подождем.

Завтра, быть может, выпадет снег.
Завтра, возможно, грянет мороз.
Но у зимы, ведь, недолгий век.
Не надо грусти и горьких слёз…



_________________
© Тимур Лукьянов, 2008 — 2013

[Galina]

Хуан Рамон Хименес


Октябрь

Перевод А. Гелескула


квозь бирюзу речной зеркальной глади
луч золотит замшелые глубины;
по золоту последние жасмины
рассыпались и тонут в листопаде.

В зеленом небе, в тихой благодати,
за облаками в отсветах кармина
у края мира высится надмирно
нездешний сад. И дивно на закате.

Какой покой! С поблекшего каштана
смеется дрозд. И облако сникает
бескрасочно, и поздняя пчела
сгорает искрой света...
И нежданно
в каком-то вздохе роза возникает,
тоскуя, что еще не умерла.



Photo by Tomasz Dubinski

[Etterna]

Юрий Левитанский


сенняя роща, едва запотевший янтарь,
и реки, и броды.
Пора опадающих листьев, высокий алтарь
притихшей природы.
Пора опадающих листьев, ты что мне сулишь,
живу ожиданием встречи,
а то, что меня окружает, всего только лишь
кануны ее и предтечи.
Чего ожидаю? Зачем так опасно спешу
все метить особою метой?
Живу ожиданьем одним, только им и дышу,
как рощею этой.
Осенняя роща, о мой календарь отрывной,
мой воздух янтарный,
где каждый березовый лист шелестит надо мной,
как лист календарный.
О мой календарь! Спаси и помилуй меня,
приблизь эти числа.
Иначе все дни и все числа без этого дня
лишаются смысла.
Живу ожиданьем, помилуй меня календарь,
живу ожиданием встречи.
...Осенняя роща, природы священный алтарь,
и теплятся свечи.

[Etterna]

Пьер Луи


Утро. Дивный час рассвета.
Солнца проблесков отрада.
Сквозь туман осенний с веток
Опадают листья сада.

Можно (их полет так медлен)
Разглядеть определенно
Листья дуба цвета меди,
Цвета крови листья клена.

Лист последний, ржав и скручен,
Опадает с голых сучьев…
Не зима еще, о нет!
Дымкой светлой мир окутан,
Воздух розов, и как будто,
Золотой посыпал снег.

[Galina]

Delicious autumn! My very soul is wedded to it?
And if I were a bird, I would fly about the earth,
seeking the successive autumns.
Прелестная осень! Моя истинная душа предана тебе.
И если бы я была птицей, я бы летала вокруг земли,
разыскивая осени, следующие одну за другой.
Georg Eliot


К Осени


х, осени прелестней нет!
Когда сплетая сказку
Пурпурно-золотой отсвет
Меняет свои краски.

Моя душа всегда с тобой,
Ты - в сердце отзвук алый.
Багряно-желтою листвой
Ты сыплешь, чуть устало.

Ах, осень ароматная,
И будь я легкой птицей
Я в небеса закатные
Хотела б устремиться.

И над землей без устали
Летала и летала,
И взгляды твои грустные
Искала и встречала.

Твой пламенеющий наряд
Простёрся над землёю.
И крылья факелом горят
В погоне за тобою.

25 апреля 2012






Последний раз редактировалось: Galina (Вт Окт 28, 2014 3:46 pm), всего редактировалось 1 раз