Капитаны и юнги

[Willim]

"Седой капитан"
Музыка и слова Сергея Арбалетчика , исполняет Сергей Арбалетчик.



_________________
Лучше быть крутым покойником чем презренным живым .

[Белый Вепрь]

Ярость Норманнов


Монахи:

т ярости норманнов нас, Господи, избавь!
На дно морское, Боже, их корабли отправь!
От их мечей безжалостных обитель огради,
От лютой, горькой участи, что ждёт нас впереди!

Пускай бушуют волны, вздымаясь до небес,
Чтоб в гибельной пучине навеки враг исчез!
Но парус полосатый мелькнул в дали морской,
А, значит, ждёт нас скоро последний страшный бой!

Викинги:

ы-дети скал норвежских, мы - Одина сыны!
Ему, владыке павших, навеки мы верны!
Победою прославим мы наш родимый фьорд!
Пускай в пути далёком хранит нас добрый Ньёрд!

Как повелось от предков, мы чтим войны закон,
И хищно на форштевне оскалился дракон.
Коль парус наш увидишь - беги скорее прочь!
Не смогут твои боги ничем тебе помочь!


_________________
Если встретится недруг в далеком пути
Или яростный зверь на тропинке лесной -
Попрошу их с дороги моей отойти!
Я не ведаю страха, пока ты со мной.

[Galina]

Цитата:

И хищно на форштевне оскалился дракон

а, хищно на форштевне оскалился дракон,
И яростный наш возглас ветрами унесен.
Мы – воины фиордов. Разбойничий набег
Лишь только лёд оттает, готовит наш стратег.

В Нортумбрию спешим мы, на остров Линдисфарн.*
И пусть бушуют ветры, и стонет океан,
Наш вик налёг на вёсла, к отплытию готов,
Пусть смертные трепещут с далёких островов.





*На острове Линдисфарн в Нортумбрии викинги высадились в июне 793 года, при этом опустошив монастырь св. Кутберта.
Эта дата считается первым письменным упоминанием о нападении викингов.
Кутберт (Cuthbert) Линдисфарнский (634-687), епископ крупнейшего бенедиктинского аббатства в Англии —Линдисфарна, апостол Нортумбрии.

[Lasombra]

Николай Гумилёв. "Капитаны"


I

а полярных морях и на южных,
По изгибам зеленых зыбей,
Меж базальтовых скал и жемчужных
Шелестят паруса кораблей.

Быстрокрылых ведут капитаны,
Открыватели новых земель,
Для кого не страшны ураганы,
Кто изведал мальстремы и мель,

Чья не пылью затерянных хартий, —
Солью моря пропитана грудь,
Кто иглой на разорванной карте
Отмечает свой дерзостный путь

И, взойдя на трепещущий мостик,
Вспоминает покинутый порт,
Отряхая ударами трости
Клочья пены с высоких ботфорт,

Или, бунт на борту обнаружив,
Из-за пояса рвет пистолет,
Так что сыпется золото с кружев,
С розоватых брабантских манжет.

Пусть безумствует море и хлещет,
Гребни волн поднялись в небеса,
Ни один пред грозой не трепещет,
Ни один не свернет паруса.

Разве трусам даны эти руки,
Этот острый, уверенный взгляд
Что умеет на вражьи фелуки
Неожиданно бросить фрегат,

Меткой пулей, острогой железной
Настигать исполинских китов
И приметить в ночи многозвездной
Охранительный свет маяков?




II

Вы все, паладины Зеленого Храма,
Над пасмурным морем следившие румб,
Гонзальво и Кук, Лаперуз и де-Гама,
Мечтатель и царь, генуэзец Колумб!

Ганнон Карфагенянин, князь Сенегамбий,
Синдбад-Мореход и могучий Улисс,
0 ваших победах гремят в дифирамбе
Седые валы, набегая на мыс!

А вы, королевские псы, флибустьеры,
Хранившие золото в темном порту,
Скитальцы арабы, искатели веры
И первые люди на первом плоту!

И все, кто дерзает, кто хочет, кто ищет,
Кому опостылели страны отцов,
Кто дерзко хохочет, насмешливо свищет,
Внимая заветам седых мудрецов!

Как странно, как сладко входить в ваши грезы,
Заветные ваши шептать имена,
И вдруг догадаться, какие наркозы
Когда-то рождала для вас глубина!

И кажется — в мире, как прежде, есть страны,
Куда не ступала людская нога,
Где в солнечных рощах живут великаны
И светят в прозрачной воде жемчуга.

С деревьев стекают душистые смолы,
Узорные листья лепечут: «Скорей,
Здесь реют червонного золота пчелы,
Здесь розы краснее, чем пурпур царей!»

И карлики с птицами спорят за гнезда,
И нежен у девушек профиль лица…
Как будто не все пересчитаны звезды,
Как будто наш мир не открыт до конца!

III

Только глянет сквозь утесы
Королевский старый форт,
Как веселые матросы
Поспешат в знакомый порт.

Там, хватив в таверне сидру,
Речь ведет болтливый дед,
Что сразить морскую гидру
Может черный арбалет.

Темнокожие мулатки
И гадают, и поют,
И несется запах сладкий
От готовящихся блюд.

А в заплеванных тавернах
От заката до утра
Мечут ряд колод неверных
Завитые шулера.

Хорошо по докам порта
И слоняться, и лежать,
И с солдатами из форта
Ночью драки затевать.

Иль у знатных иностранок
Дерзко выклянчить два су,
Продавать им обезьянок
С медным обручем в носу.

А потом бледнеть от злости
Амулет зажать в полу,
Вы проигрывая в кости
На затоптанном полу.

Но смолкает зов дурмана,
Пьяных слов бессвязный лет,
Только рупор капитана
Их к отплытью призовет.

IV

Но в мире есть иные области,
Луной мучительной томимы.
Для высшей силы, высшей доблести
Они навек недостижимы.

Там волны с блесками и всплесками
Непрекращаемого танца,
И там летит скачками резкими
Корабль Летучего Голландца.

Ни риф, ни мель ему не встретятся,
Но, знак печали и несчастий,
Огни святого Эльма светятся,
Усеяв борт его и снасти.

Сам капитан, скользя над бездною,
За шляпу держится рукою,
Окровавленной, но железною,
В штурвал вцепляется — другою.

Как смерть, бледны его товарищи,
У всех одна и та же дума.
Так смотрят трупы на пожарище,
Невыразимо и угрюмо.

И если в час прозрачный, утренний
Пловцы в морях его встречали,
Их вечно мучил голос внутренний
Слепым предвестием печали.

Ватаге буйной и воинственной
Так много сложено историй,
Но всех страшней и всех таинственней
Для смелых пенителей моря —

О том, что где-то есть окраина —
Туда, за тропик Козерога! —
Где капитана с ликом Каина
Легла ужасная дорога.


_________________
Und da warst Du -
Nicht am Licht das Dich umgab
Nein - am Schatten den ich warf
Habe ich Dich erkannt...
"Sanctus", T. Wolff

[Tatiana]

Песенка Христофора Колумба

ри большие каравеллы
В океан выходят смело.
Девяносто моряков –
Каждый к Подвигу готов!

Ветер дует в паруса,
В небе – чаек голоса.
Весело поет волна:
Новая вдали земля!



Корабли плывут по морю,
На Восток мы путь откроем.
Нас ведут звезда и румб,
С нами – адмирал Колумб!

Ветер дует в паруса,
В небе – чаек голоса.
Весело поет волна:
Новая вдали земля!

Не страшны нам рифы, мели
И пиратские галеры.
Злую бурю обойдем,
До Америки дойдем!

Ветер дует в паруса,
В небе – чаек голоса.
Весело поет волна:
Новая вдали земля!

Мы в удачу нашу верим,
В Новый Свет откроем двери.
Земли, что найдем в пути –
Королеве посвятим!

Ветер дует в паруса,
В небе – чаек голоса.
Весело поет волна:
Новая вдали земля!


_________________
Пока есть Мечта - есть и Жизнь!

[Tatiana]

Юнга

змахнула рукою заря –
И над морем туман растаял.
Подняли свои якоря
Каравеллы. И белой стаей
Летят в синеокий простор,
Где их ждут острова и рифы,
Вершины таинственных гор,
Над которыми реют грифы.

А за кормой вода бежит,
Но юнгу море не страшит –
Ведь поздно или рано
Он будет – капитаном!

Плывет каравелла моя,
Обгоняя попутный ветер.
И парус, от ветра звеня,
Золотится в лучах рассвета.
Отважный седой КАПИТАН
Каравеллу ведёт умело –
И юнге так хочется стать
Капитаном - героем смелым!

А за кормой вода бежит,
Но юнгу море не страшит –
Ведь поздно или рано
Он будет – капитаном!

Привет, незнакомый причал,
Дивный остров в широтах Юга!
«Мою Каравеллу встречай!» -
Крикнет с мачты весёлый юнга.
И выйдут из бронзовых туч
Пики гор на зелёном круге.
И ласковый солнечный луч
Подмигнёт капитану-юнге!

А за кормой вода бежит,
Но юнгу море не страшит –
Ведь поздно или рано
Он будет – капитаном!




Песня "Юнга".
Слова и исполнение Татьяны Астаховой (Хранительницы Источника Грёз),
музыка Годфрида Королева (Паладина Королевства)

_________________
Пока есть Мечта - есть и Жизнь!

[Ofelia]

* * *
…А мне бы юнгой стать и плавать по морям
На старом корабле просмоленном, скрипящем,
Чтоб ветер пел, ракушки льнули к якорям,
Чтоб миражом казался берег уходящий.

Чтоб каждый порт встречал нас гомоном людским,
И по дымящимся, просоленным ступеням,
Торговки бегали с прохладным угощеньем,
Покрытые загаром чайно-золотым.

Чтоб капитан наш смуглый, молодой и смелый,
Сквозь шторм ночной корабль вел на свет звезды,
А побережье танцевало и блестело
Цветными отсветами неба и воды.

…А мне бы юнгой стать и плавать по волнам,
Обрезать волосы, морские петь баллады…
Мой смуглый капитан, отведай винограда
Из рук, что тянутся к далеким парусам!..

ВИДЕО (2002, Сочи):

_________________
There's rosemary, that's for remembrance; pray,
love, remember: and there is pansies. that's for thoughts...

[Pilgrim_Minstrel]

*
Возьми в дорогу старый войс
И собирайся понемногу.
Ты загляни в таверну, чтобы
Там пригубить и кубок свой.

Там впереди тебе мерцает,
Маяк пульсара Мериди,
Ты старых ран не береди
А песню пой,
Пусть войс играет.

Но песню пой,
Пусть войс играет.


**
Возьми в дорогу старый войс,
И сделай первый шаг с порога.
Ты это знал, тебе не ново,
Ещё вернёшься ты домой.

Там впереди к тебе взывает
Маяк пульсара Мериди,
Ты мимо нас не проходи,
Но песню пой,
Пусть войс играет.

Ты песню пой
Пусть войс играет.


***
Возьми в дорогу старый войс,
И на пути оставь тревогу,
Ты вознеси молитву к Богу
И не забудь совет простой.

Там впереди тебя встречает
Маяк пульсара Мериди
Ты радость сердца упреди
И песню пой,
Пусть войс играет.

И песню пой,
Пусть войс играет!

[WingerWind]

Старый капитан

Уже закат пульсирует лучами
И солнце умирает над водой.
Застыли в сердце все мои печали:
Все было в прошлом – я почти седой.
И я уже не юнга тот проворный,
Безусый и в оборванных штанах,
Снующий в трюмах или как дозорный,
Болтаясь в старой шлюпке на волнах.
Все было... Все... Победы, пораженья,
Награды, слезы, слава и почет,
Друзей потеря при лихих сраженьях,
Но море вновь меня к себе влечет.
Мне хочется, чтоб сумасшедший ветер
Трепал в соленых брызгах паруса,
Чтоб чудеса за горизонтом встретить,
Хоть стар я и не верю в чудеса.


***