Азалия, рододендрон

[Lasombra]

Азалия (Индийский рододендрон)

Цветение азалии в петербургском Ботаническом саду


- небольшой кустарник высотой до 50 см с мелкими, кожистыми листьями, происходит из Китая, где он произрастает в прохладных горных лесах, проникая до высоты 2000-3000 м.
"Азалия" термин садоводческий, в ботанике используется для обзначения лишь одного подрода в роде рододендрон. В переводе с греческого слово "азалия" буквально означает "сухой" (впервые ввел К.Линей, само же научное название рододендрон тоже греческое и переводится как "розовое дерево").
"Восхитительная, феерическая, фантастическая" так описывают жители Поднебесной это растение, считая что в нем заключена сила и энергия Солнца, которую цвеок азалии излучает как радужный свет.
Вот и известный японский поэт Басе сравнивал азалию с разноцветной радугой:

Пригорок у самой дороги.
На смену погасшей радуге -
Азалия в свете заката.


Азалию еще называют восточная красавица или пасхальный цветок, поскольку в теплицах время цветения первого раннего сорта азалии «Madam Petrick» было приурочено к празднику Пасхи.
До распускания цветков растение представляет собой кустарник с суховатыми побегами ("азалия" - "сухая") и мелкими блестящими листьями. Но все меняется, как только азалия зацветает...




Немножко из истории рифмы: в 1860 г. в Петербурге проходила уже третья публичная выставка садоводства, и среди заведений, представивших на выставку растения, было одно, барона Грефа, представившее азалию фигурную, выращенную в виде конуса и в виде пирамид. И этот рододендрон настолько потряс публику, что все русские поэты – а тогда зарождался символизм, - начали воспевать рододендрон. Но это название очень сложно произносить. Поэтому, когда Афанасий Фет написал стихотворение, посвященное рододендрону, и сумел его срифмовать, над ним еще долго после издевались братья-поэты.

Рододендрон! Рододендрон!
Пышный цвет оранжереи,
Как хорош и как наряден
Ты в руках вертлявой феи!
Рододендрон! Рододендрон!

Рододендрон! Рододендрон!
Но в руках вертлявой феи
Хороши не только розы,
Хороши большие томы
И поэзии и прозы!
Рододендрон! Рододендрон!

Рододендрон! Рододендрон!
Хороши и все нападки
На поэтов, объявленья,
Хороши и опечатки,
Хороши и прибавленья!
Рододендрон! Рододендрон!.

Видимо, во избежание насмешек, Пастернак и Анненский впоследствии рифмовали азалию, а Северянин воспел альпорозу. (Альпийская роза - название азалии в Германии - "альпенрозен").
_________________
Und da warst Du -
Nicht am Licht das Dich umgab
Nein - am Schatten den ich warf
Habe ich Dich erkannt...
"Sanctus", T. Wolff

Последний раз редактировалось: Lasombra (Вт Апр 03, 2012 10:58 am), всего редактировалось 3 раз(а)

[Lasombra]

А. Блок.
При посылке белой азалии


от они - белые звуки
Девственно-горних селений...
Девушки бледные руки,
Белые сказки забвений...
Медленно шла от вечерни,
Полная думы вчерашней...
У колокольни вечерней
Таяли белые башни...
Белые башни уплыли,
Небо горит на рассвете.
Песню цветы разбудили -
Песню о белом расцвете...


_________________
Und da warst Du -
Nicht am Licht das Dich umgab
Nein - am Schatten den ich warf
Habe ich Dich erkannt...
"Sanctus", T. Wolff

[Lasombra]

Однажды кочующий цыганский табор остановился на территории владений великого махараджи. Были в этом таборе две удивительные девушки, сестры-красавицы, которых звали Аза и Лия. Аза была искусной танцовщицей. Ее зажигательные танцы, необычайная энергия и веселая улыбка заставляли пускаться в пляс даже самых хмурых зрителей и самых неумелых танцоров.
Лия же была гадалкой. Она, в отличие от своей сестры, была девушкой очень задумчивой, и печать грусти и отрешенности не исчезала ее лица. Она могла предсказать судьбу любого человека, но свою судьбу ей видеть было не дано. Однажды махараджа для увеселения гостей пригласил цыган на свой праздник.
Ради интереса он протянул Лие ладонь и попросил предсказать ему судьбу. Лия нагадала ему беду: Ганг выйдет из берегов и затопит земли владетеля, во время ненастья никто не уцелеет, кроме младшего сына махараджи. Тогда владетель разгневался и приказал казнить цыган, но сестрам Азе и Лие удалось убежать. Во время побега сестры, путь которых лежал по опасным горным тропам, оступились и упали с горной кручи.
Когда люди нашли сестер под горой, только одна из них была жива. У девушки попытались узнать ее имя, но она, умирая, успела лишь вымолвить: «Аза…Лия». Крестьяне похоронили неразлучных при жизни сестер под горой, а на месте их могилы вырос прекрасный куст, который люди назвали «азалией» в память о погибшей красоте.
Источник http://www.liveinternet.ru/journalshowcomments.php?jpostid=165390381&journalid=3992707&go=prev&categ=1


_________________
Und da warst Du -
Nicht am Licht das Dich umgab
Nein - am Schatten den ich warf
Habe ich Dich erkannt...
"Sanctus", T. Wolff

[Galina]

о одной из легенд, почти магическое очарование азалии объясняют вмешательством эльфов. Как-то раз, спасаясь от пожара, семейство эльфов вынуждено было покинуть родные места. Уставшие, почти обессиленные эльфы укрылись в небольшом леске, росшем у подножия гор. Они начали искать себе место для ночлега, но деревья уже были заняты лесным народцем. А прекрасные цветы отказывались принимать на постой чужаков, объясняя свой отказ боязнью повредить свои пышные лепестки. И только один, неприметный с виду кустарник гостеприимно разрешил беженцам укрыться среди своей листвы. Проведя ночь под его сенью, эльфы решили наградить кустарник за доброту. И вот, когда взошло солнце, на его ветках распустились сотни прекрасных ярких цветов. Пристыженно молчали те растения, которые отказали эльфам в приюте - гостеприимный кустарник затмил своим очарованием самые пышные цветы!




Но и это еще не все! Чтобы обезопасить рододендрон (именно так назывался тот самый предок нашей любимой азалии), эльфы наградили его еще одним необыкновенным свойством. Именно эта таинственная особенность рододендрона стала причиной событий, описанных Ксенофонтом, древнегреческим ученым.

Произошла эта странная история в пятом веке до нашей эры, когда воинственные греки покоряли разрозненные племена, ютившиеся в горах Колхиды. Прекрасно вооруженные войска эллинов практически не знали поражений, завоевывая пядь за пядью земли противника. Но однажды слава триумфаторов была поколеблена: странная болезнь подкосила греческих солдат - они пали на землю, потеряв сознание. Как оказалось, перед этим завоеватели отведали дикого меда, который был собран пчелами с душистых цветов рододендрона. Едва ли не вся армия полегла, сраженная таинственным недугом. Впрочем, обошлось без смертельных исходов - сознание вернулось к пострадавшим на следующее утро, а спустя два дня, ослабевшие как после тяжелой болезни, они смогли встать на ноги. Разгадка этой тайны, как считали наши предки в том, что рододендроновый мед ядовит. Однако современные исследования показали, что алколоиды содержат только листья этого растения, мед, же получаемый из пыльцы, безвреден - разве что обладает более терпким вкусом, нежели традиционные цветочные сорта. Но долгое пребывание в зарослях цветущих рододендронов может стать причиной плохого самочувствия - очень уж силен запах, дарованный эльфами.

[Galina]

Басё


Пригорок у самой дороги.
На смену погасшей радуге —
Азалии в свете заката.

[Lasombra]

Петербургская художница Стефани Чэн, "Азалии распустились"

Сайт автора www.stefka.ru
_________________
Und da warst Du -
Nicht am Licht das Dich umgab
Nein - am Schatten den ich warf
Habe ich Dich erkannt...
"Sanctus", T. Wolff