Ностальгия

[Galina]

Георгий Иванов


Злой и грустной полоской рассвета,
Угольком в догоревшей золе,
Журавлем перелетным на этой
Злой и грустной земле...

Даже больше - кому это надо -
Просиять сквозь холодную тьму...
И деревья пустынного сада
Широко шелестят: "Никому".

Георгий Иванов. Белая лира. Избранные стихи 1910-1958. Москва: Яуза, 1996

[Нетар Наскар]

Когда, покидая отчий дом,
Ты взял обратный билет,
Почему никто тебе не сказал,
Что назад дороги нет?

Все,что ты любил и хранил,
В доме лежит за стеной,
Но, выбрав дорогу, ты повернулся
Ко всему своему спиной...

Ты сам выбирал, куда пойти,
Царапая ноги в кровь,
Втайне надеясь в конце пути
Обрести утраченный кров.

Но все изменилось, и теперь
Невозможно вернуться назад,
И безнадежно потеряна дверь,
За которой родные глаза...

И только дорога надежду дает,
Что когда-нибудь, блудный сын,
Ты найдешь то место, где счастье ждет,
Призрачное,как дым...


_________________
Нетар.

[Etterna]

Константин Бальмонт

нгелы опальные,
Светлые, печальные,
Блески погребальные
Тающих свечей, -
Грустные, безбольные
Звоны колокольные,
Отзвуки невольные,
Отсветы лучей, -
Взоры полусонные,
Нежные, влюбленные,
Дымкой окаймленные
Тонкие черты, -
То мои несмелые,
То воздушно-белые,
Сладко-онемелые,
Легкие цветы.

Чувственно-неясные,
Девственно-прекрасные,
В страстности бесстрастные
Тайны и слова, -
Шорох приближения,
Радость отражения,
Нежный грех внушения,
Дышащий едва, -
Зыбкие и странные,
Вкрадчиво-туманные,
В смелости нежданные
Проблески огня, -
То мечты, что встретятся
С теми, кем отметятся,
И опять засветятся
Эхом для меня!

[Galina]

Николай Гумилёв

Ещё один ненужный день…


щё один ненужный день,
Великолепный и ненужный!
Приди, ласкающая тень,
И душу смутную одень
Своею ризою жемчужной.

И ты пришла… ты гонишь прочь
Зловещих птиц — мои печали.
О, повелительница ночь,
Никто не в силах превозмочь
Победный шаг твоих сандалий!

От звёзд слетает тишина,
Блестит луна — твоё запястье,
И мне во сне опять дана
Обетованная страна —
Давно оплаканное счастье.

1908

[Galina]

Фернандо Песоа

перевод Анатолия Гелескула

ЧТО ПЕЧАЛИТ - НЕ ЗНАЮ

Что печалит - не знаю,
Но не в сердце ютится
То, чему в этом мире
Не дано воплотиться.
Только смутные тени
Тают сами собою
И любви недоснились,
И не узнаны болью...
Словно грусть облетает
И, увядшие рано,
Листья след застилают
На границе тумана.

[Артур]

е знаю, сколько жить осталось
Мне на земле,
Храм сердца пуст, в душе усталость,
Она-во мгле.

Уйти во тьму и неизвестность
Я не готов,
Страшны грядущего безвестность
И смерти зов.

О, если бы глухою ночью
Увидеть Свет,
И убедиться бы воочью,
Что смерти нет!

Душа бы сразу улетела
В простор небес,
Ей так постыло иго тела,
И плоти пресс.

Но Свет не виден жизни вечной,
Мрак столь же густ,
И храм во глубине сердечной
Всё так же пуст.

[Артур]

коль тяжкий крест-на этом свете жить,
Как нелегко под грузом не сломаться,
Своей судьбе безрадостной не сдаться,
И об отчизне духа не забыть!

Страданий в этом мире не избыть,
Душе и телу суждено расстаться,
И не дано рожденному остаться
Среди живущих-этому не быть.

Пока не стала плоть добычей тленья,
Пока душа не стала пищей ада,
Покайся, легкомысленный поэт!

Всевышнего безмерно снисхожденье,
Ждёт и тебя небесная награда,
Войдёшь и ты в несотворенный Свет.

[Galina]

Photo by Robert Charity

Адаму Хёрсту

тот миг, когда заката стынет пламя,
И тени-призраки толпятся вдалеке -
Рождая чистый звук, слегка коснётся
Виолончельных струн смычок в твоей руке.

Осенний плащ набросила Природа,
Клубится марево за тёмною рекой.
По тонкой грани жизни или смерти
Иллюзий свет струится золотой.

Закат угас… лиловый тёплый сумрак
Приоткрывает мне объятья неспеша…
О, как волшебно и меланхолично
Туманным вечером поёт твоя душа!

декабрь 2014

[Galina]

авесу, там где небо и вода,
Колышет ветер. Дышат травы пряные.
Блестит луны дорожка, как слюда.
Ах, если б побежать по ней куда-нибудь!
Ночь распускает звёздный поясок,
Роняя с неба золотые гранулы.
И монотонно розовый песок
Шуршит: "Не вспоминай о том, что кануло".

12 февраля 2016

[Galina]

зелёной чаще дышит полумрак.
В сплетении ветвей – былого зрак -
Разбитой розы яркий блик.
Как позабытый сон за дымкой кисеи -
Времён далёких вспыхнул краткий миг…
Я в неф заброшенный зашла, и вдруг
Мне слышится органа низкий звук,
И ни к чему теперь слова...
Сияют витражи, и тайны вьют свои
Готических соборов кружева.


26 августа 2016

[Galina]

Я тебя проведу
В исчезающий август,
Там запуталось солнце
В гриве рыжего Льва.
Там лежат для зимы,
На горячем оконце,
Среди яблок и груш,
Золотые слова.

Роман Романов


счезающий август, золотистые тени.
Колорит незаметно все алей и алей.
Вечерами чуть веет хризантемой осенней,
Хвойным духом далёких изумрудных аллей.

Дева бережно гладит Льва косматую гриву,
Собирает последний разнотравья букет.
И плывут зодиаки над уснувшим заливом,
Открывая порталы для хвостатых комет.

Я вздохнуть не успела – сад укрыло снегами,
И пальметтой украсил мои окна мороз.
Всё что было – исчезло. Да и было ли с нами? -
Ни речей, ни объятий, ни улыбок, ни слёз…

Аромат спелых фруктов, что лежат у оконца,
Будит в памяти образ и лиловую грусть.
Но сияют, как прежде, всплески летнего солнца
Золотыми словами среди яблок и груш.



Пальметта (фр. palmette) — растительный орнамент в виде веерообразного
листа пальмового дерева, цветка аканта или жимолости