|
|
Предыдущая | все страницы
|
Следующая |
|
|
Гербовник дворянских родов Царства Польского.Часть 1.
стр. 19
Старинный дворянский род Сухо-дольских, герба Янина, водворился первоначально в Воеводстве Лю-блпнском. Происходящий из онаго Войтех Суходольский, Каштелян Радомский, в 1800 году возведен в Графское достоинство Императо-ром Римским Королем Галиции и Лодоыерип Франдом II, и пожало-ван грамотою, с прпсоединением к фамильному гербу украшений свойствениых новому его достоинству.
Starożytna rodzina szlachecka Suchodolskich herbu Janina, w dawnem Województwie Lubelskiem osiadła. Z tej pochodzący Wojciech Suchodolski Kasztelan Radomski, do godności hrabiowskiej w roku 1800 był wyniesiony, przez Cesarza Rzymskiego, Króla Galicyi i Lodomeryi, Franciszka II, i dyplom bez zmiany pierwotnego herbu, ale z dodaniem tylko ozdób nowej godności odpowiednich otrzymał.
РАСТАВЕЦКИХ.
В щите с баропскою короною, в голубом поле, серебряный полумесяц рогами вверх; при каждом роге но золотой
R AST A WIEGKIGH.
Na tarczy z koroną baronow-ską w polu niebieskićm, księżyc srebrny rogami w górę; przy każdym rogu złota gwiazda, nad
ГЕРБ
ииАРОНОВ
HERB
BARONÓW
19
|
|
|
Предыдущая |
Первая |
Следующая |
|
|
|