Елена Сизова
Фридрих II Гогенштауфен и его династия в зеркале литературы
стр. 31
Заключение
Личность Фридриха II и его неоднозначная разносторонняя деятельность производили глубокое впечатление как на его современников, так и на последующие поколения.
Большим почетом пользовалось имя Фридриха у мусульман. Это можно подтвердить на примере из книги «Жизнь Людовика Святого» Жана де Жуанвиль. Во время разгрома французов на Ниле под Дамиеттой 6 апреля 1250 г. сарацин «из земель императора Германии» помог сиру Жуанвиля, одетому в пурпурный плащ с подкладкой из горностая. Судя по одежде, во время захвата в плен крестоносцев мусульманами, он назвал его братом короля. Это сохранило шампанцу жизнь. «Адмирал сарацинского флота … спросил, не нахожусь ли я, случайно, в родственных отношениях с императором Фридрихом Германским. Я ответил, у меня есть основания считать, что моя матушка была его первой кузиной, на что адмирал заметил, что из-за этого я ему нравлюсь еще больше».
Справедливости ради надо сказать, что набожный сенешаль Шампани солгал, ибо кузиной Фридриха была его бабушка со стороны матери Беатрис Д,Оксон (1261) – графиня Беатрис Шалонская (1174-1227), в первом браке жена Этьена III Бургундского (1165-1241), графа Оксона и внучка Фридриха I. Поэтому император был его двоюрным дедом, но желание жить заставило Жана де Жуанвиль приблизить степень родства со столь уважаемым человеком.
Салимбене из Пармы писал: «Если бы он был добрым католиком, любил Бога и церковь, мало кто на свете мог бы сравняться с ним. Однако он думал, что душа неотделима от плоти. То, что он сам и его ученые могли найти в Святых книгах, использовалось для отрицания существования жизни на том свете. Поэтому он и его соратники больше наслаждались жизнью земной».
Джованни Виллани так охарактеризовал Фридриха II в «Новой истории Флоренции» (Книга VI,1): «Фридрих был императором тридцать лет, он славился доблестью и великолепием, был умудрен в Писании, отличался природным умом и разносторонней одаренностью. Он владел латинским и нашим народным языком, немецким, французским, греческим и арабским, был украшен всеми талантами, щедростью и обходительностью, отвагой и воинской наукой. Окружающие трепетали перед Фридрихом. …не думал о загробной жизни; это одна из главных причин его враждебности к духовенству и Святой Церкви. Стремясь присвоить и захватить владения Святой Церкви для оплаты своих непристойных расходов, Фридрих разорил много монастырей и церквей в королевстве Сицилии и Апулии и по всей Италии, а причиной этому - пороки и недостатки или же вина правителей церкви, не пожелавших или не сумевших договориться с ним».
Ему вторит Матвей Парижский: «И в это время умер Фридрих, величайший из князей мира, вызывавший удивление всего мира, чудесный преобразователь».
Австрийский психиатр и основатель психоанализа Зигмунд Фрейд (1856-1939) писал: «Чем более безупречна внешняя жизнь, тем больше демонов в душе». Об императоре Священной Римской империи Фридрихе II Гогенштауфене можно сказать, что демонов своей души он выпустил на волю: гордыню, гнев, алчность, жестокость и сластолюбие.
Английский историк Шарлотта М. Янг (1823-1901) справедливо отметила: «О Фридрихе можно сказать, что он был человеком великим и благородным, но отнюдь не добродетельным. Впрочем, он мог бы стать гораздо лучше, если бы люди, которые были обязаны заботиться о его душе, не пеклись о собственной власти больше, чем о своем долге».
Такие маститые историки, как Оскар Егер (1830-1910), Эрнст Канторович (1895-1963), Жан Ришар (1921-1990) и Джон Купер (род.1929), виконт Норвича в своих работах высказывались очень высоко о личных и умственных качествах последнего коронованного императора династии Гогенштауфен.
Высказывания о своем царственном тезке и соотечественнике философа Фридриха Ницше (1844-1900) в работах «По ту сторону добра и зла. Прелюдия к философии будущего», «Антихрист» и «Еcce homo» общеизвестны.
Английский философ Бертран Рассел (1872-1970) утверждал, что «Фридрих - один из самых замечательных правителей, каких только знает история. … В итоге, несмотря на то, что Фридрих был свободен от суеверий своего века, а в культурном отношении намного превосходил других современных правителей, положение императора вынуждало его стать врагом всех политически свободолюбивых сил. Поражение Фридриха было неизбежным, но из всех исторических деятелей, потерпевших поражение, он остается одним из наиболее интересных».
Но более всего память о нем сохранилась в народных преданиях Западной Европы. В народе не верили, что Фридрих умер. Говорили, что он таинственно скрылся, чтобы появиться в конце времен и реформировать церковь, установить царство всеобщего мира, а до этого спит в крепости на горе Киффхаузен или в горе Этна.
На протяжении всей второй половины XIII в. в Италии и Германии появлялись самозванцы, выдававшие себя за Фридриха II.
И еще через триста лет после его смерти в Германии рассказывали сказки о том, что Фридрих не умер и скоро вернется, вновь появлялись самозванцы.
Литература:
Акунов Вольфганг «Божии дворяне» - СПб.: Опричное Братство св. преп. Иосифа Волоцкого, 2006.
Аксельрод Алан, Филлинс Чарльз «Диктаторы и тираны» - Смоленск, 1997
Амин Маалуф «Крестовый поход глазами арабов» (пер. с фр. Лащук И.Л.), 2006. Сайт Восток-Запад: великое противостояние.
Бустрон Флорио. Хроника острова Кипр. Перевод со старо-итальянского Блейзизен С., – историко-искусствоведческий сайт Монсальват
Боккаччо Джованни «Декамерон» - М., 1989
«Большая российская энциклопедия» - М., 2005
«Большой энциклопедический словарь» - М. – Санкт-Петербург, 2001
Боргош Юзеф «Фома Аквинский» - М.,1966
Брантом «Галантные дамы» - М., Азбука-классика, 2007
Браччолини Поджо «Фацетии» - М., 1996
Брокгауз Ф.А., Ефрон И.А. «Иллюстрированный энциклопедический словарь» - М., Эксмо-Форум, 2007
Брокгауз Ф.А., Эфрон И.А. «Энциклопедический словарь. Биографии» - М., 1992
Брокгауз Ф.А., Эфрон И.А. «Энциклопедический словарь» - т. XVI, XVIII а, С.-Петербург, 1895
Васильев А.А. «История средних веков» - М., 2004
Виппер Р.Ю. «Краткий учебник история Средних веков» - М., 1993
Вис Эрнст В. «Фридрих II Гогенштауфен», М., АСТ, 2005
Воскобойников О.С. «Душа мира: Наука, искусство и политика при дворе Фридриха II (1200-1250) – М., РОССПЭН, 2008
Глогер Бруно «Император, бог и дьявол: Фридрих II Гогенштауфен в истории и сказаниях», СПб, Евразия, 2003
Голенищев-Кутузов И. Н. «Данте Алигьери» - М., 1985
Гордер Юстейн «Мир Софии», Амфора, 2006
Гумилев Л.Н., Каратеев М.Д. и др. «Арабески истории» - М., 1994
Гумилев Л. Н. «Древняя Русь и Великая степь» - М., 1989
Данте Алигьери «Божественная комедия» - М., Наука, пер. Лозинского М., 1967
Данте Алигьери «Божественная комедия» - М., Эксмо, пер. Минаева Д., 2007
Данте Алигьери «Монархия» - / Пер. с итал. В.П. Зубова; Комментарии И.Н. Голенищева-Кутузова. – М.: “Канон-пресс-Ц” – “Кучково поле”, 1999
Данте Алигьери «Пир» - BookLand
Даркевич В.П. «Народная культура средневековья» - М., Наука, 1988
Дживелегов А. К. «Данте Алигиери. Жизнь и творчество» - М., ОГИЗ, 1946
Дживелегов А. К. «Начало итальянского Возрождения» - М., Польза, 1908.
Егер Оскар «Всемирная история в четырех томах. Средние века» - М., АСТ, 1999
Елина Н. Г. «Данте» - М., 1965
Жуанвиль Жан де, Виллардуэн Жоффруа де «История крестовых походов» - М., Центрполиграф, 2008
«Зарубежная литература средних веков» - М., 1975
«Западноевропейский сонет (XIII-XVII века): Поэтическая антология (Сост. А.А. Чамеев и др). – Л., изд. Ленингр. Ун-та, 1988
Иванов К. А. «Трубадуры, труверы, миннезингеры» - М., Алетейа, 2001
«История зарубежной литературы. Средние века и Возрождение» - вузовский учеб., М., 1987
«История итальянской литературы» - / Под редакцией М.Л. Андреева, Р.И. Хлодовского. Гл. III, Л.В. Евдокимова, А.В.Топорова, М., Наследие, 2000 - 4 т.
«История средних веков» Бойцов М.А., Шукуров Р.М., М., Русское слово, 2002
«История Средних веков» в 2 т. Т. 1, учеб. под ред. С.П. Карпова. М., изд. Моск. Ун-та: Наука, 2005
«История средних веков» под ред. Колесницкого Н.Ф., М., 1980
«История средних веков. Школьная энциклопедия» - М., Олма-Пресс Образование, 2003
Кавендиш Ричард «Черная магия» - Magic – Power. Ru 2007-2009
«Кельнская королевская хроника» - пер. Кулаков А., 2006, электронная версия
Косминский Е.А. «История дипломатии», сетевой ресурс, 2007
Колесницкий Н.Ф. «Священная Римская империя»: притязания и действительность». – М., Наука, 1977
«Краткая хроника о королевстве Сицилия» - пер. Титмар, 2003, электронная версия
Лиетар Бернар «Душа денег» - электронная версия
Ли Генрих Чарльз «История инквизиции» - М., Эксмо, 2007
Лозинский С.Г. «История папства» - М., 1986
Льоренте Хуан «Критическая история испанской инквизиции», т. 1, электронная версия
Любимов Л.Д. «Искусство Западной Европы» - М.,1982
Люшер Ашиль Французское общество времен Филиппа-Августа. – СПб.: Евразия, 1999
Маклин Дайан «Майкл Скотт» - пер. Е. Романов, 2008, электронная версия
«Марбахские анналы» - пер. Кулаков А., 2008, электронная версия
Мельвиль М. «История ордена тамплиеров». – СПб., Евразия, 2003
Мейлах М.Б. «Жизнеописание трубадуров». – М., Наука, 1993
Мишо Жозеф «История крестовых походов», М., Алетейя, 2001
Мортон Генри В. «От Рима до Сицилии. Прогулки по Южной Италии» - М.- П., Эксмо, Мидгард, 2008
Нелли Рене «Катарская поэзия глазами современников» - Париж, 1997
«Новеллино или Сто древних новелл» - М., 1984
Норвич Джон «Расцвет и закат сицилийского королевства» - М., Центрполиграф, 2005
Норвич Джон «Срединное море. История Средиземноморья» - М., АСТ, 2009
Перну Р. «Крестоносцы». – СПб., Евразия, 2001
«Песни трубадуров» – пер. А. Наймана, М., Наука, 1979
Порьяз А. «Мировая культура: Средневековье» - М., 2001
«Поэзия трубадуров. Поэзия миннезингеров. Поэзия вагантов» - Биб-ка всемирной лит-ры, М., Худ. лит., 1974
Прекрасная Дама: из средневековой лирики. – Сост.: А.В.Парин, О.В. Смолицкая, М., Московский рабочий, 1984
Рассел Бертран «История западной философии» - Новосибирск, 2001
Ран Отто «Крестовый поход против Грааля» – М., АСТ, 2002
Рид Пирс Пол «Тамплиеры» - пер. Абашкина В., М., АСТ, Хранитель, Харвест, 2008
Ришар Жан «Латино-Иерусалимское королевство» – СПб., Евразия, 2002
Рыжов К.В. «Величайшие монархи мира. Энциклопедический справочник» - М., Вече, 2007
«Средневековая Европа глазами современников и историков», отв. ред Ястребицкая А.Л., М., 1995
Стендаль «О любви» - СПб., Азбука-классика, 2009
«Сто великих военных тайн» - М., Вече, 2007
Успенский Ф.И. «Крестовые походы», электронная версия
Фрай Плантагенет Сомерсет «Всемирная история» - Слово, 1994
Харенберг Бодо «Хроника человечества» - Большая энциклопедия, 1994
Харрис Томас «Ганнибал» - М., АСТ, 2005
Хайме I Арагонский «Хроника» - электронная версия
«Хрестоматия по истории средних веков» под ред. Грацианского Н.П. и Сказкина С.Д., т. I, М., 1953
Цуканов А.Л. «Философия», М., АСТ; Астрель, 1999
Янг Шарлота М., История Германии для юных. – Пер. Бушуевой Ю., М., Б.С.Г.-ПРЕСС, 2006
